Полиция Чикаго 9 сезон 6 серия

Рузек вновь объединяется со своим бывшим напарником, чтобы внедриться в преступную сеть и вывести её организаторов на чистую воду. Знакомый обещает быстрый путь к руководителям группировки, однако первые шаги операции вызывают у Рузека сомнения: показания расходятся, а детали очередной сделки не совпадают с данными разведки. Пока он пытается сохранить рабочую легенду и не сорвать задержание, Войт замечает странности в его отчётах. Бёрджесс подключается к проверке, не позволяя старой дружбе Рузека заслонить возможную угрозу для группы.

Войт и Бёрджесс начинают отдельно восстанавливать цепочку событий, проверяя контакты Рузека и сведения о людях, которых он пытается связать с сетью. Чем глубже они заходят в проверку, тем труднее понять, кто использует полицейскую операцию в своих интересах. Рузеку приходится одновременно поддерживать доверие бывшего коллеги, следить за готовящимся ударом по группировке и скрывать от него, что командование уже сомневается в надёжности плана. Ошибка может поставить под угрозу не только дело, но и жизни сотрудников, работающих под прикрытием.