Полиция Чикаго 13 сезон 11 серия

Атвотер отодвигает личную жизнь, а Торрес продолжает разбираться с заговором вокруг дела Моргана, поэтому разведотделу приходится вести сразу две напряжённые линии. Пока Торрес пытается понять, кто и зачем вмешался в расследование, Атвотер внедряется в яркий и опасный мир угонов дорогих автомобилей. Там всё построено на больших ставках, показной роскоши и доверии, которое преступники выдают только своим. Полицейскому нужно быстро освоиться среди людей, привыкших действовать без правил, и не выдать настоящую цель.

Под прикрытием Атвотер всё глубже входит в окружение, где угон автомобиля может стать частью тщательно подготовленной сделки. Любая ошибка способна разрушить легенду и поставить под угрозу не только операцию, но и тех, кто помогает ему из разведотдела. Параллельно Торрес не оставляет дело Моргана: новые зацепки заставляют внимательнее проверить связи участников и понять, как далеко простирается заговор. Обе линии требуют от полицейских выдержки и точных решений, пока расследования начинают давить на их личные границы.