Полиция Чикаго 8 сезон 3 серия

Берджесс решает не оставлять маленькую девочку одну посреди дороги и вместе с Рузеком отвозит её домой. То, что сначала выглядит как случайная встреча с потерявшимся ребёнком, быстро превращается в дело об убийстве: в доме они находят всех членов её семьи мёртвыми. Девочка может оказаться единственным свидетелем, способным рассказать, что произошло, поэтому Берджесс и Рузек стараются установить с ней контакт и понять, откуда она пришла и кого могла видеть. Параллельно Аптон получает неожиданное предложение о работе в ФБР, способное изменить её положение в разведке.

Следователи проверяют связи убитой семьи, осматривают дом и пытаются восстановить последние часы перед нападением. Рузек и Берджесс понимают, что девочке угрожает опасность, если преступник узнает о её существовании, но разговор с напуганным ребёнком идёт тяжело. Аптон тем временем обдумывает предложение ФБР: новая должность сулит серьёзные возможности, однако потребует оставить привычную команду и решить, чего она хочет от дальнейшей службы. От её выбора зависит не только карьера, но и отношения с коллегами.