Полиция Чикаго 5 сезон 10 серия

Хэлстед проводит вечер с Камилой, стараясь отвлечься от напряжённой работы и укрепить отношения, но случайная встреча оборачивается для него кошмаром. Во время вечеринки девушка невольно оказывается рядом с человеком, связанным с наркоторговлей, а вскоре происходит убийство. Разведка берётся за расследование и быстро понимает, что Хэлстед знает о случившемся больше, чем может рассказать открыто. Теперь ему приходится скрывать детали личной жизни, чтобы защитить Камилу, не подставить коллег и не дать преступникам уйти.

По мере допросов и проверки связей убийство приводит Хэлстеда к наркосети, которая может быть связана с делом о подпольной фабрике таблеток. Камилу начинают воспринимать не просто как его девушку, а как возможный ключ к преступлению, поэтому любое признание способно изменить ход расследования. Пока Хэлстед пытается понять, кому можно доверять, Войт проводит собственную проверку внутри разведки и приближается к сотруднику, который передаёт информацию наружу. Под угрозой оказываются и дело, и доверие между напарниками.