Полиция Чикаго 6 сезон 21 серия

Антонио и Рузек спорят о деле, которое не даёт первому спокойно жить: Антонио хочет признать вину за прошлые решения, а Рузек убеждает его не отступать. Войд собирает напарников и сообщает, что внутреннее расследование снова взялось за них, вероятно, по приказу Келтона. Параллельно Эдвотер через информатора выходит на Хьюго, готового продать килограмм героина. Сделка срывается: после разговора Хьюго убивают, а найденный у него наркотик связывает преступление с крупной сетью.

След приводит группу к Карлосу Мартиносу, менеджеру и знакомому Хьюго, а затем к Алексу ДельТорро, давнему врагу Антонио и влиятельному наркоторговцу. В ресторане ДельТорро находят несколько килограммов героина, но у полиции есть только сорок восемь часов, чтобы собрать доказательства. Войд просит Труди вывести его на независимую журналистку Кэтрин Брэдли и передаёт ей материалы о преступлениях Келтона. Рузек разыскивает свидетеля Лео Фернандеса, который собирается уехать, а Антонио предлагает Карлосу защитить брата в обмен на правду. От решения Карлоса зависят безопасность семьи и шанс довести дело до суда.