Полиция Чикаго 4 сезон 13 серия

Хэнку Войту приходится решить, как проникнуть в лечебный центр для трудных девочек, когда в заброшенном здании находят раздавленное тело 15-летней воспитанницы. Она сбежала незадолго до гибели, и начальник разведки подозревает, что внутри учреждения подростки могут обменивать сексуальные услуги на нужные им вещи или привилегии. Войт отправляет Джея Холстеда под видом охранника, чтобы тот выяснил, кто пользуется уязвимостью воспитанниц. Платт тоже не может отстраниться от дела: погибшую когда-то привели в участок, но она не помнит эту девочку.

Холстед быстро понимает, что работа охранника даёт доступ к разговорам девочек, которые боятся открыто говорить о происходящем. Он проверяет связи воспитанниц с персоналом и обещания, полученные перед побегом погибшей. Платт пытается восстановить встречу с подростком и мучается вопросом, не могла ли её забывчивость лишить девочку помощи. Разведке важно связать центр с трагедией и найти виновного, пока следы не исчезли.