Полиция Чикаго 8 сезон 5 серия

После убийства полицейского подозрения по-прежнему направлены на человека, который давно жаждал расправы над погибшим, и разведке приходится проверять его прошлое и связи. На этом фоне подразделение берётся за серию дерзких угонов автомобилей: нападения выглядят похожими, но за ними не сразу удаётся увидеть единую схему. Бёрджесс возвращается к материалам одного из прежних дел и находит там сведения, которые неожиданно затрагивают её собственную жизнь. Обычная проверка старого расследования превращается для неё в личную историю с серьёзными последствиями.

Следователи сопоставляют показания водителей, записи с камер и маршруты угнанных машин, пытаясь понять, кто отдаёт приказы и зачем преступникам понадобилась именно такая серия нападений. Постепенно выясняется, что угонщики могут быть связаны с куда более сложной схемой, чем обычная нажива, поэтому каждая новая улика меняет направление поиска. Бёрджесс тем временем разбирается с находкой из прошлого дела, которая заставляет её пересмотреть собственные планы и отношения с коллегами. Расследование становится для неё не менее важным, чем поимка преступников.