Полиция Чикаго 11 сезон 3 серия

Бёрджесс решает взять дополнительную смену в тринадцатом участке, хотя могла бы провести это время иначе. Дежурство быстро превращается в чрезвычайную ситуацию: возле места, где временно живут беженцы, проходит стрельба из проезжающей машины. Среди тех, кто оказывается под ударом, есть раненые и перепуганные свидетели, а сама Бёрджесс вынуждена одновременно помогать пострадавшим и удерживать ситуацию под контролем. Узнав о нападении, сотрудники разведывательного отдела подключаются к поискам стрелка и начинают проверять каждую зацепку.

Расследование быстро показывает, что нападавший мог рассчитывать не просто запугать людей. Команда сопоставляет показания очевидцев, записи с камер и сведения о машинах, замеченных рядом с убежищем, пытаясь восстановить маршрут стрелка. Бёрджесс особенно остро воспринимает дело из-за личного контакта с беженцами и старается добиться для них защиты, пока коллеги выясняют, кто мог направить удар именно на эту группу. Под подозрение попадают несколько людей с разными мотивами, и любое неверное решение способно привести к новой атаке.