Полиция Чикаго 13 сезон 3 серия

Поиски жестоко похищенного мужчины, к которым Торрес подключил Разведку, ещё не закончены, но группе приходится взяться за новое дело. В районе, где живут Бёрджесс и Рузек, находят убитого, и привычные улицы для них сразу становятся местом расследования. Чтобы понять, кто расправился с жертвой, полицейским предстоит разобраться в тесных связях местных жителей: здесь соседи знают чужие секреты, а личные отношения могут оказаться важнее внешней дружбы.

Расследование быстро выходит за рамки обычного опроса свидетелей. Команда проверяет круг общения погибшего и сопоставляет версии людей, которые годами живут рядом и привыкли защищать друг друга. Бёрджесс и Рузек не могут отделить работу от собственной жизни: каждый разговор с соседями затрагивает знакомые им отношения и меняет представление о районе. Торресу при этом приходится удерживать внимание на новом убийстве, не выпуская из виду похищение, с которого началась его совместная работа с Разведкой.