Полиция Чикаго 4 сезон 6 серия

Жалоба раздражённого соседа приводит Берджесс и офицера Соренсена к дому профессионального бейсболиста Джейка Маккоя. Внутри они находят тело шестнадцатилетней Майи Коллинз, и обычная проверка быстро превращается в расследование убийства. Разведка выясняет, что Маккой дружит с Олински, поэтому его участие в деле сразу вызывает напряжение. Сам спортсмен утверждает, что пытался помочь Майе и другим девушкам вырваться из секс-торговли, но теперь его слова проверяют особенно тщательно.

Берджесс и Соренсен параллельно ищут вора, чьи действия выводят их на сотрудника полиции с непростым прошлым. Следствие по смерти Майи расширяется: полицейские проверяют связи спортсмена, людей, связанных с эксплуатацией девушек, и обстоятельства его тайной помощи. Олински приходится держать профессиональную дистанцию, хотя дружба с Маккоем может повлиять на доверие внутри разведки. Линдси получает загадочную доставку цветов и пытается понять, кто из людей из её прошлого решил напомнить о себе.