Полиция Чикаго 1 сезон 1 серия

Сержант Хэнк Войт решает поручить 21-му округу расследование серии жестоких убийств, ведущей к колумбийскому наркокартелю. Людей устраняют одного за другим, и следователи понимают, что перед ними продуманная зачистка улиц. В ходе поисков команда выходит на Д'Энтони, связного из криминальной среды: его сведения способны указать путь к организаторам, хотя доверять ему опасно. Одновременно Элвин Олински забирает из академии новичка Кайла Рузека и вводит его в работу отдела.

Расследование обостряет отношения внутри округа. Старые истории между сотрудниками всплывают наружу, а соперничество подразделений мешает им действовать сообща. Рузеку приходится учиться прямо на ходу и выдерживать жёсткие требования Олински, пока команда проверяет каждую зацепку Д'Энтони. Войт пытается удержать людей от взаимных обвинений и одновременно подобраться к тем, кто готов продолжать расправы. Любая ошибка способна поставить под угрозу жизнь одного из полицейских.