Полиция Чикаго 9 сезон 1 серия

После того как Бёрджесс оказалась в руках преступника, её напарники бросают все силы на поиски, понимая, что каждая минута ухудшает её шансы выжить. Разведка Войта проверяет камеры, телефоны и информаторов, пытаясь восстановить маршрут похитителя. Рузек не может смириться с исчезновением Ким и подключается к самым рискованным шагам, хотя давление мешает ему мыслить хладнокровно. Для заместителя суперинтендента Сэм Миллер операция тоже становится личной: она требует найти убийцу своего сына и не готова ждать.

Пока поиски Бёрджесс приводят разведку к опасным связям, Войт и Аптон разбираются с последствиями решения, после которого погиб человек. Их версия произошедшего должна выдержать проверку, но любая ошибка способна разрушить доверие в группе и привлечь внимание к скрытой правде. Рузек всё сильнее давит на коллег и готов отойти от процедуры, лишь бы выйти на след Ким. Миллер связывает расследование сына с преступниками, которые годами избегали ответственности, и дело начинает затрагивать её собственную службу.