Полиция Чикаго 4 сезон 1 серия

Линдси приходится решать, насколько откровенно говорить командиру Кроули о ночи, когда разведка гналась за убийцей Джастина. Пока напряжение вокруг старого дела не отпускает отдел, разведка берётся за новое жестокое убийство. На теле погибшего находят следы провода, который, предположительно, выдали полицейские. Это превращает расследование в проверку возможной утечки и заставляет сотрудников искать того, кто подключил жертву к операции.

Берджесс получает нового напарника - Джули Тэй, переведённую с одного из самых тяжёлых участков города. Их первое совместное дежурство начинается с вызова, где Тэй быстро показывает характер и делится подробностями прошлого, которые помогают понять её осторожность. Параллельно сотрудники разведки проверяют происхождение провода и восстанавливают последние часы погибшего. Кроули давит на Линдси, требуя объяснить её присутствие вместе с Войтом на месте преследования, поэтому под угрозой оказываются и расследование, и доверие внутри подразделения.