Полиция Чикаго 10 сезон 2 серия

Кевин Этвотер подключается к поискам заключённого убийцы, который захватил тюремный фургон и увёз охранника. Пока разведка собирает сведения о маршруте машины и возможных сообщниках, Хэнк Войт требует от группы действовать быстро: пленник может оказаться в смертельной опасности, а сам беглец знает, как заметать следы. Джей Хэлстед проверяет связи преступника, а Адам Рузек берётся за допросы, стараясь понять, куда тот направился.

Параллельно Ким Бёрджесс замечает, что Рузек ведёт себя необычно и слишком рьяно продавливает одну из версий. Она начинает сомневаться, что им движет только интерес расследования, и прямо спрашивает его о настоящих мотивах. Их разговоры быстро становятся напряжёнными, хотя дело требует полной слаженности: полицейским нужно найти охранника живым, вычислить маршрут фургона и понять, зачем осуждённый убийца устроил побег. Каждая новая зацепка способна привести группу либо к пленнику, либо к ловушке.