Полиция Чикаго 12 сезон 20 серия

Трагическая авария на обледенелом мосту втягивает Адама Рузека в дело, которое быстро выходит за рамки обычного дорожного происшествия. Он замечает детали, заставляющие его насторожиться, и передаёт информацию сержанту Хэнку Войту. Разведывательный отдел начинает проверять обстоятельства случившегося, а след приводит его к тайной сети торговли людьми. В расследование включаются Ким Бёрджесс, Кевин Этвотер и другие сотрудники отдела: им нужно понять, кто стоит за перевозкой жертв и почему следы преступников связаны с аварией.

Проверка приводит сотрудников отдела к людям, которые используют хаос на дорогах, чтобы скрывать перемещение женщин и девушек. Рузек пытается восстановить последние минуты перед аварией, а его коллеги сопоставляют найденные улики с исчезновениями, о которых никто не сообщил. Чем глубже они погружаются в дело, тем опаснее становится контакт с преступниками: любая ошибка может позволить им вывезти очередную жертву и стереть следы. Войт требует действовать быстро, но отделу приходится работать осторожно, чтобы не спугнуть тех, кто контролирует сеть.