Полиция Чикаго 11 сезон 4 серия

Торрес возвращается после отпуска и сразу берётся за опасное внедрение в дело о торговле наркотиками. Чтобы выйти на людей, контролирующих поставки, он скрывает личность и входит в доверие к участникам преступной схемы. Любая ошибка способна выдать его раньше, чем команда успеет прийти на помощь. Аптон и сотрудники разведотдела следят за операцией снаружи, собирая сведения и не вмешиваясь без крайней необходимости. Чем глубже Торрес проникает в сеть, тем напряжённее становится его положение: подозрение может возникнуть из-за любой мелочи.

Расследование быстро выходит за рамки обычной передачи наркотиков. Торресу приходится общаться с опасными людьми, выдерживать их проверки и одновременно поддерживать связь с отделом так, чтобы не привлечь внимания. В распоряжении команды появляются зацепки о маршрутах поставок и связях торговцев, но использовать их можно лишь осторожно. Аптон пытается удержать операцию под контролем, пока риск для Торреса растёт, а преступники готовят новую сделку. На кону его безопасность и возможность разоблачить всю сеть, не сорвав внедрение.