Полиция Чикаго 5 сезон 15 серия

Бёрджесс приходится решить, сможет ли она остаться следователем, когда дело о серийном мстителе напрямую затрагивает её семью. Разведка выслеживает человека, который расправляется с насильниками, не дожидаясь суда и официального наказания. Каждая новая жертва подсказывает полиции, что убийца выбирает людей с похожим прошлым, но его мотивы пока скрыты. Для Бёрджесс расследование становится болезненным напоминанием о нападении на её сестру: она начинает заново проверять, что произошло с мужчинами, причастными к этому делу.

Команда сопоставляет показания потерпевших, старые материалы и связи погибших, пытаясь понять, действует ли мститель в одиночку. Бёрджесс не может отделить служебные факты от личных воспоминаний и снова спрашивает себя, понесли ли напавшие на её сестру настоящее наказание. Коллеги ищут следующую цель и стараются предотвратить новое убийство, а ей приходится проверять собственные выводы, не позволяя боли диктовать ход расследования. Любая ошибка может разрушить дело и вновь вскрыть семейную травму.