Полиция Чикаго 13 сезон 17 серия

Между Хэнком Войтом и Имани нарастает напряжение: их рабочий союз начинает давать трещины, когда по Чикаго прокатывается серия ограблений банкоматов. Для разведывательного отдела это не просто набор похожих налётов. Преступники действуют уверенно, выбирают точки с расчётом и каждый раз успевают скрыться, оставляя после себя растерянных свидетелей и вопросы к тактике полиции. Войт пытается удержать расследование в своих руках, но Имани всё чаще спорит с его решениями и предлагает собственный ход.

По мере работы команда сопоставляет отдельные нападения и понимает, что налётчики действуют по заранее подготовленному плану. Новые данные заставляют Войта и Имани по-разному оценивать тактику: он настаивает на жёстком контроле расследования, а она требует проверить версию, которую коллеги готовы отложить. Их спор осложняет поиск подозреваемых, и любой промах даёт преступникам шанс подготовить следующий налёт. Торрес не оставляет попыток остановить цепь мести после гибели подростка, поэтому отделу приходится удерживать сразу две опасные линии.