Полиция Чикаго 3 сезон 21 серия

Бёрджесс и Роман оказываются под огнём во время патрулирования: вооружённый человек в капюшоне расстреливает их машину, и Роман получает ранение. Бёрджесс бросается за нападавшим, на короткое время теряет его из виду, а затем замечает подозреваемого, который разворачивается в её сторону, и видит в его руке серебристый отблеск. Она стреляет, но найденный позже парень оказывается семнадцатилетним отличником. Оружия рядом с местом происшествия нет, а ранение может навсегда лишить его возможности ходить.

После стрельбы начинаются протесты: многие считают, что полицейский ранил безоружного афроамериканского подростка. Дело поручают помощнику прокурора штата Питеру Стоуну, который когда-то отправил Войта в тюрьму. Под надзором прокурора Марка Джеффриса Стоун ищет доказательства вины подростка и одновременно проверяет версию Бёрджесс. Ему нужно защитить офицера, не усугубив напряжение вокруг громкого дела.