Полиция Чикаго 4 сезон 15 серия

После расследования поджога, где обугленное тело и тяжело раненый мальчик стали для разведки очередным тяжёлым делом, Линдси получает сведения о другом преступлении. Отец, потерявший дочь, собирается сам расправиться с человеком, которого считает виновным в её смерти. Чтобы остановить месть и выйти на бандита, Олински изображает наёмного убийцу. Группа пытается использовать эту операцию, хотя прежнее дело и новая угроза требуют от полицейских предельной осторожности.

У разведки почти нет доказательств против участника банды, поэтому одного подозрения недостаточно для ареста. Линдси и её коллеги заново поднимают материалы убийства девушки, проверяют связи предполагаемого виновника и ищут деталь, которая подтвердит его причастность. Олински тем временем должен убедительно сыграть роль киллера и не дать убитому горем отцу перейти черту. Рузек возвращается после работы под прикрытием, но Войт вместо прежней роли отправляет его в патруль, что заметно меняет положение новичка в команде.