Полиция Чикаго 12 сезон 22 серия

Проверка Внутренних дел вынуждает сержанта Хэнка Войта и его группу из отдела разведки прекратить официальную работу. После связи расследования торговли людьми с Ортеро давление на команду резко усиливается: теперь любое действие против Рейда может обернуться для полицейских новыми обвинениями. Не желая отдавать инициативу, Войт, Рузек, Бёрджесс и остальные сотрудники продолжают собирать сведения тайно и готовят ход, который позволит подобраться к Рейду без поддержки управления.

Пока официальное расследование блокирует привычные методы, разведка действует за пределами приказов и пытается вывести Рейда на чистую воду. Войту приходится держать команду собранной, хотя любое неосторожное движение способно сорвать операцию и ударить по всем, кто уже оказался под проверкой. Для Рузека и Бёрджесс неопределённость связана не только с работой: они обсуждают, не стоит ли отложить свадьбу, пока судьба отдела и их собственные планы остаются под угрозой.