Полиция Чикаго 13 сезон 2 серия

Торрес узнаёт, что мужчину из его старого района жестоко похитили, и сразу добивается, чтобы Разведка взялась за дело. Похитители не оставляют много следов, а близкие пропавшего боятся говорить, поэтому первые сведения приходится собирать через знакомых детектива. Войт подключает к поискам всю команду, но для Торреса это уже не просто очередное расследование: он знает эти улицы, местных жителей и правила, по которым здесь выживают. Любая ошибка может стоить заложнику жизни.

След приводит полицейских к окружению, которое Торрес когда-то оставил, и старые связи начинают работать против него. Одни свидетели скрывают правду из страха перед похитителями, другие пытаются направить расследование по ложному следу. Войт требует действовать быстро, однако не позволяет эмоциям Торреса взять верх: операция должна опираться на доказательства, а не на догадки. Пока Разведка проверяет записи, связи и возможные мотивы, Торрес всё глубже втягивается в опасную историю, где личная память сталкивается с полицейскими правилами.