Полиция Чикаго 1 сезон 11 серия

Бёрджесс старается заслужить доверие Войта и сама вызывается помогать его разведывательному отделу, хотя ещё не стала для него своей. Её рвение приходится на расследование жестокого налёта на расчётный центр: несколько человек убиты, двое тяжело ранены, а восемь миллионов долларов исчезли. Во время допроса подозреваемый Перко выдаёт сведения, которые меняют направление поисков. Антонио понимает, что ограбление может быть связано сразу с двумя бандами, и начинает проверять их связи.

Расследование быстро превращается в опасную гонку между версиями и показаниями. Антонио пытается восстановить ход налёта и понять, как две группировки могли договориться о нападении, а затем разделить добычу. Команда Войта проверяет контакты Перко и ищет тех, кто пережил бойню и способен назвать участников. Бёрджесс получает шанс работать рядом с отделом и доказать, что умеет действовать под давлением. Платт неожиданно просит Рузека о помощи, и их разговор показывает её с менее жёсткой стороны.