Полиция Чикаго 13 сезон 1 серия

Войту приходится решить, кому он готов доверить охоту на убийцу, когда привычных ресурсов Разведки уже недостаточно. Ради того, чтобы снять преступника с улицы, сержант заключает союз с человеком, от которого обычно держался бы подальше. Партнёрство сразу вызывает напряжение: у нового союзника свои методы и причины вмешиваться, а любая ошибка может сорвать преследование. Параллельно Войт пытается вернуть в Разведку прежнюю сплочённость после событий вокруг Рейда, но сотрудники не готовы безоговорочно забыть недавние разногласия.

По мере расследования подозрения приводят Войта и его неожиданного напарника к следам, которые связывают убийцу с более широкой сетью. Чтобы приблизиться к цели, им приходится действовать быстро и не раскрывать всех карт даже собственным коллегам. Войт распределяет задачи между Рузеком, Бёрджесс и остальными сотрудниками, проверяя, кто действительно готов снова работать как единая команда. На кону не только задержание опасного преступника, но и будущее Разведки: промах может окончательно разрушить доверие внутри отдела.